News & Events

Events

Ukrainian Summer Camp

July 13, 2018
Posted in: Basilian Spirituality Center, Events, Mission

Vacation with God: The Ten Commandments”: Summer Camp for Children in Philadelphia

During June 25-29, 2018 a Summer Camp for Children “Vacation with God: The Ten Commandments” was held at the Basilian Spirituality Center in Jenkintown, PA. The camp was organized and sponsored by the Sisters of the Order of Saint Basil the Great and the St. Sophia Religious Association of Ukrainian Catholics, Inc. 29 children aged 6-12 from various parts of Pennsylvania participated in the event.
The theme was based on the Ten Commandments. The dos and don’ts of God’s 10 Commandments show us how to apply love in every aspect of life. Jesus Christ summarized all of God’s laws in two great commandments. “‘You shall love the LORD your God with all your heart, with all your soul, and with all your mind.’ This is the first and great commandment. And the second is like it: ‘You shall love your neighbor as yourself.’ On these two commandments hang all the Law and the Prophets” (Matthew 22:37-40).

Літній християнський табір «Десять заповідей Божих» у Філадельфії
З 25 по 29 червня у Філадельфії пройшов літній християнський табір «Веселі канікули з Богом. Десять заповідей Божих», який спільно зорганізували Релігійне Товариство українців католиків «Свята Софія» США (ТСС А) та Сестри Чину св. Василія Великого. У заході, що відбувся в Духовному центрі сс. Василіянок Провінції Христа Чоловіколюбця у Дженкінтавн, штат Пенсильванія, взяли участь 29 дітей віком від 6 до 12 років.
Тематику організатори опрацювали з думкою про Декалог. Десять заповідей Закону розміщені були на двох скрижалях, бо в них містяться два види любові: любов до Бога і любов до ближнього. Вказуючи на ці два види любові, Господь Ісус Христос на запитання, яка заповідь найважливіша в Законі, сказав: “Полюби Господа Бога твого всім серцем твоїм, і всією душею твоєю, і всією думкою твоєю. Це є перша і найбільша заповідь. Друга ж подібна до неї: люби ближнього твого, як самого себе. На цих двох заповідях утверджується весь Закон і Пророки” (Мт. 22, 37–40).
Програму табору було створено з метою поєднання духовної та культурної спадщини українського народу. В рамках табору діти аналізували заповіді Божі, молилися, вивчали християнські пісні, танцювали банси, навчалися рукоділлю, грали в навчальні та рухові ігри, відвідали Музей української спадщини при Менор-коледжі, синагогу Бет-Шолом, де ознайомилися із життям пророка Мойсея, а також вперше мали нагоду займатися у драматичному гуртку. Програму координувала Ірина Іванкович, Голова ТСС А, за активної участі катехитів Сестер ЧСВВ: с. Теодори Копин, с. Ольги Михайлюк та с. Василії Хвасти, а також за підтримки волонтерів: Андрія Перронґа, Катерини Городенчук та Меланії Шніцер. Божественну Літургію на закриття табору відслужив о. монс. Петро Васло, капелан Сестер ЧСВВ.
Це третя спільна ініціятива Товариства «Свята Софія» США та Сестер Чину св. Василія Великого в царині духовного виховання молодого покоління українців «в розсіянні сущих».
Прес-служба Товариства «Свята Софія» США

Світлини: Ірина Іванкович